1. Kdo za údaje odpovídá
Správcem je Roubenka Vanedi s.r.o., IČO 28789628, se sídlem Nový Nemojov 157, 544 61 Nemojov.
Napsat nám můžete na roubenkavanedi@seznam.cz nebo zavolat na +420 777 922 780.
2. Co sbíráme a proč
Poptávka pobytu
Jméno, e-mail, telefon a termín, který nám napíšete. Potřebujeme to k tomu, abychom vám mohli odpovědět a připravit rezervaci.
Právní základ: jednání o smlouvě a její plnění (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).
Jak dlouho: po dobu jednání a pak 3 roky kvůli případným sporům. U uskutečněných pobytů 10 let kvůli účetním dokladům, jak ukládá zákon.
Novinky e-mailem
Jen křestní jméno a e-mail. Nic víc nechceme a nesbíráme.
Právní základ: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR).
Jak dlouho: dokud se neodhlásíte.
Souhlas s novinkami je samostatné nezaškrtnuté políčko. Kdo vyplní jen poptávku, novinky nikdy nedostane. Odhlásit se jde jedním kliknutím v každé zprávě nebo e-mailem na nás.
Domovní kniha
U ubytovaných hostů vedeme domovní knihu, protože nám to ukládá zákon o místních poplatcích a u cizinců zákon o pobytu cizinců.
Právní základ: plnění právní povinnosti (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR).
Jak dlouho: 6 let, jak stanoví zákon.
3. Komu se údaje dostanou
Údaje neprodáváme a nepředáváme nikomu pro jeho vlastní účely. Dostanou se jen k firmám, bez kterých web a e-maily nefungují. Smějí s nimi nakládat jen podle našich pokynů:
- SmartEmailing (SmartSelling a.s., Brno): rozesílání novinek, v EU.
- Railway Corporation: server a databáze webu, v USA, podle standardních smluvních doložek EU.
- Cloudflare, Inc.: ochrana formulářů před roboty (IP adresa a údaje o prohlížeči), v USA, podle standardních smluvních doložek EU. Právní základ: oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Dále je můžeme předat úřadu, pokud nám to uloží zákon.
4. Měření návštěvnosti
Kliknutí na tlačítko Rezervovat počítáme na serveru: jen den a stránku, ze které jste odešli. Bez cookies a bez čehokoli, podle čeho by šlo poznat, kdo jste.
Návštěvnost měříme přes Cloudflare Web Analytics. Nepoužívá cookies ani neukládá nic do vašeho prohlížeče a nesleduje vás mezi weby, proto nepotřebuje souhlas.
Google Analytics
Jen když to na liště dole povolíte. Do té doby se nic nenačte. Google Analytics ukládá cookies _ga a _ga_… s platností 2 roky (podle dokumentace Googlu) a posílá údaje o prohlížení společnosti Google. IP adresu necháváme zkracovat.
Právní základ: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR).
Jak dlouho: cookies 2 roky, souhlas do odvolání.
Souhlas můžete kdykoli odvolat tady:
5. Vaše práva
Kdykoli můžete chtít:
- vědět, jaké údaje o vás máme, a dostat jejich kopii
- opravit je, když nesedí
- nechat je vymazat
- omezit, jak s nimi nakládáme
- dostat je ve strojově čitelné podobě
- vznést námitku proti zpracování
- odvolat souhlas s novinkami, kdykoli a bez udání důvodu. Tím není dotčeno, co se stalo předtím.
Stačí napsat na roubenkavanedi@seznam.cz. Ozveme se do 30 dnů.
6. Když nebudete spokojení
Můžete si stěžovat u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.cz.
7. Změny
Zásady platí od 26. 9. 2026. Když se změní to, jak s údaji nakládáme, změní se i tenhle text a nahoře bude nové datum.
Podmínky pobytu jsou v Ubytovacím řádu a obchodních podmínkách.